{"id":3860,"date":"2025-12-19T15:23:45","date_gmt":"2025-12-19T15:23:45","guid":{"rendered":"https:\/\/nish.wales\/?p=3860"},"modified":"2025-12-19T15:23:47","modified_gmt":"2025-12-19T15:23:47","slug":"construction-starts-on-new-national-institute-for-sport-and-health","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nish.wales\/cy\/2025\/12\/19\/construction-starts-on-new-national-institute-for-sport-and-health\/","title":{"rendered":"Gwaith adeiladu'n dechrau ar Sefydliad Cenedlaethol newydd dros Chwaraeon ac Iechyd"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae gwaith adeiladu ar ein pencadlys, canolfan arloesol newydd sy'n ymroddedig i hyrwyddo iechyd, chwaraeon ac arloesedd technoleg ar fin dechrau. Bydd y gwaith i amnewid y pafiliwn presennol ar L\u00f4n Sgeti'n dechrau fis Ionawr, gyda'r gwaith adeiladu llawn yn dechrau yn fuan wedi hynny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bydd y prif gyfleuster, pedwar llawr, 2000m2 ym mynedfa Parc Chwaraeon Bae Abertawe yn dod \u00e2 phartneriaid cyhoeddus, preifat ac academaidd ynghyd i greu ecosystem arloesol, y cyntaf o'i bath - wedi'i ddylunio i wella iechyd cyhoeddus, chwaraeon el\u00eet a chymunedol, ac ysgogi twf economaidd ar draws y rhanbarth a thu hwnt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Dan arweiniad <a href=\"https:\/\/swansea.ac.uk\" target=\"_self\">Prifysgol Abertawe<\/a> a chefnogaeth <a href=\"http:\/\/swanseabaycitydeal.wales\/\" target=\"_self\">Bargen Ddinesig Bae Abertawe<\/a>, Cyngor Abertawe a byrddau iechyd lleol, nod NISH yw cyflymu twf technoleg chwaraeon, technoleg feddygol ac arloesedd gofal iechyd yn Ninas-Ranbarth Bae Abertawe drwy ddod ag arbenigedd lleol, cenedlaethol ac rhyngwladol ynghyd.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video aligncenter wp-block-embed is-type-video is-provider-videopress\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"VideoPress Video Player\" aria-label='VideoPress Video Player' width='500' height='281' src='https:\/\/videopress.com\/embed\/JSbtnyeP?cover=1&amp;posterUrl=https%3A%2F%2Fnish.wales%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F09%2Flabelled-fly-through_mp4_std.original.jpg&amp;preloadContent=metadata&amp;useAverageColor=1&amp;hd=0' frameborder='0' allowfullscreen data-resize-to-parent=\"true\" allow='clipboard-write'><\/iframe><script src='https:\/\/v0.wordpress.com\/js\/next\/videopress-iframe.js?m=1739540970'><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bydd y Sefydliad yn cefnogi cwmn\u00efau deillio a chwmn\u00efau sy'n tyfu drwy ddeori a gweithgarwch ymchwil a datblygu a galluogi mynediad at ddata, arbenigedd a chyfleusterau i wella datblygiad cynnyrch. Mae ganddo hefyd y nod o ddatblygu twf academaidd rhanbarthol drwy greu swyddi a buddsoddiad, a gwella iechyd y cyhoedd gan gefnogi arloesedd ataliol ac adsefydlu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fel angor Parc Gwyddoniaeth ac Arloesi ehangach, bydd NISH yn lle ar gyfer datblygu, treialu ac uwchraddio technolegau newydd mewn amgylcheddau byd go iawn. Mae ef mewn sefyllfa unigryw i lenwi bylchau'r DU yn yr isadeiledd technoleg chwaraeon canolog.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bydd yr adeilad pedwar llawr newydd yn cynnwys:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mannau i weithio mewn partneriaeth a chydweithredu<\/li>\n\n\n\n<li>Academi Iechyd a Lles<\/li>\n\n\n\n<li>Ystafelloedd efelychu chwaraeon o'r radd flaenaf<\/li>\n\n\n\n<li>Ystafelloedd arloesi a deori<\/li>\n\n\n\n<li>Cyfleusterau addysgu a chyfryngau arloesol<\/li>\n\n\n\n<li>Hyb Vodaphone, sy'n darparu arbenigedd technoleg ar y safle<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bydd yr adnoddau hyn yn mynd law yn llaw ag ecosystem ehangach o bartneriaid a chyfleusterau cyfagos, gan gynnwys Ysbyty Singleton, Prifysgol Abertawe, canolfannau hyfforddiant el\u00eet, a mannau gwyrdd megis Parc Singleton a Bae Abertawe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Meddai'r Athro Keith Lloyd, Cyfarwyddwr NISH<\/strong>\"Bydd y Sefydliad Cenedlaethol dros Chwaraeon ac Iechyd yn helpu i roi Abertawe - a Chymru - ar y map byd-eang am ymchwil arloesol, datblygu cynnyrch, ac arloesedd iechyd cymunedol. Bydd yn gatalydd ar gyfer darganfod, buddsoddiant a gwella llesiant.\"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae NISH yn bartneriaeth ar y cyd rhwng y byd academaidd, y diwydiant a'r GIG sy'n esblygu'n barhaus. Ei nod yw cryfhau partneriaethau presennol a meithrin cynghreiriau newydd gan ddenu dawn ac annog buddsoddiad er mwyn rhoi hwb i'r economi leol a gwneud Abertawe yn arweinydd yn fyd-eang ym maes arloesi technoleg feddygaeth a thechnoleg chwaraeon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y bwriad yw creu dros 1,000 o swyddi yn ardal Abertawe a bydd yn werth dros \u00a3150 miliwn i'r economi ranbarthol erbyn 2033.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bydd y gwaith adeiladu'n dechrau ym mis Ionawr, a'r adeilad yn bwriadu agor yn 2027.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gellir cyflwyno cais nawr i rentu gofod swyddfa, a cheir opsiynau aelodaeth rithwir hefyd:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-ee856660 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/NISH.wales\/membership\"><strong>Rhagor o wybodaeth<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"3461\" data-permalink=\"https:\/\/nish.wales\/cy\/office-space\/cam-2__01-breakout_v2-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-2__01-Breakout_v2-2.jpg?fit=2560%2C1440&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2560,1440\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cam 2__01 Breakout_v2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-2__01-Breakout_v2-2.jpg?fit=1024%2C576&amp;ssl=1\" data-id=\"3461\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-2__01-Breakout_v2-2.jpg?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3461\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-2__01-Breakout_v2-2.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-2__01-Breakout_v2-2.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-2__01-Breakout_v2-2.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-2__01-Breakout_v2-2.jpg?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-2__01-Breakout_v2-2.jpg?resize=2048%2C1152&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-2__01-Breakout_v2-2.jpg?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-2__01-Breakout_v2-2.jpg?resize=1200%2C675&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"3460\" data-permalink=\"https:\/\/nish.wales\/cy\/office-space\/cam-1__00_external_v2-4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-1__00_External_v2-2.jpg?fit=2560%2C1440&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2560,1440\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cam 1__00_External_v2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-1__00_External_v2-2.jpg?fit=1024%2C576&amp;ssl=1\" data-id=\"3460\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-1__00_External_v2-2.jpg?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3460\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-1__00_External_v2-2.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-1__00_External_v2-2.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-1__00_External_v2-2.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-1__00_External_v2-2.jpg?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-1__00_External_v2-2.jpg?resize=2048%2C1152&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-1__00_External_v2-2.jpg?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-1__00_External_v2-2.jpg?resize=1200%2C675&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"3456\" data-permalink=\"https:\/\/nish.wales\/cy\/office-space\/cam-6-front-office-3-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-6-Front-Office-3-2.jpg?fit=1920%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cam 6 &amp;#8211; Front Office 3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-6-Front-Office-3-2.jpg?fit=1024%2C576&amp;ssl=1\" data-id=\"3456\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-6-Front-Office-3-2.jpg?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3456\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-6-Front-Office-3-2.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-6-Front-Office-3-2.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-6-Front-Office-3-2.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-6-Front-Office-3-2.jpg?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-6-Front-Office-3-2.jpg?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-6-Front-Office-3-2.jpg?resize=1200%2C675&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-6-Front-Office-3-2.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"3453\" data-permalink=\"https:\/\/nish.wales\/cy\/office-space\/cam-010-podcast-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-010-Podcast-1.jpg?fit=1920%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cam 010 &amp;#8211; Podcast\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-010-Podcast-1.jpg?fit=1024%2C576&amp;ssl=1\" data-id=\"3453\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-010-Podcast-1.jpg?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3453\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-010-Podcast-1.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-010-Podcast-1.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-010-Podcast-1.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-010-Podcast-1.jpg?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-010-Podcast-1.jpg?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-010-Podcast-1.jpg?resize=1200%2C675&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-010-Podcast-1.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"3454\" data-permalink=\"https:\/\/nish.wales\/cy\/office-space\/cam-3-cubical_v02-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-3-cubical_v02-1.jpg?fit=1920%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cam 3 &amp;#8211; cubical_v02\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-3-cubical_v02-1.jpg?fit=1024%2C576&amp;ssl=1\" data-id=\"3454\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-3-cubical_v02-1.jpg?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3454\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-3-cubical_v02-1.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-3-cubical_v02-1.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-3-cubical_v02-1.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-3-cubical_v02-1.jpg?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-3-cubical_v02-1.jpg?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-3-cubical_v02-1.jpg?resize=1200%2C675&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-3-cubical_v02-1.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"3434\" data-permalink=\"https:\/\/nish.wales\/cy\/membership\/cam-5-2nd-front-office-smaller-2_v02\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-5-2nd-Front-office-smaller-2_v02.jpg?fit=1920%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cam 5 &amp;#8211; 2nd Front office smaller 2_v02\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-5-2nd-Front-office-smaller-2_v02.jpg?fit=1024%2C576&amp;ssl=1\" data-id=\"3434\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-5-2nd-Front-office-smaller-2_v02.jpg?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3434\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-5-2nd-Front-office-smaller-2_v02.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-5-2nd-Front-office-smaller-2_v02.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-5-2nd-Front-office-smaller-2_v02.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-5-2nd-Front-office-smaller-2_v02.jpg?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-5-2nd-Front-office-smaller-2_v02.jpg?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-5-2nd-Front-office-smaller-2_v02.jpg?resize=1200%2C675&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cam-5-2nd-Front-office-smaller-2_v02.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Construction on our HQ, a pioneering new centre dedicated to advancing health, sport, and technology innovation is due to begin. Work to replace the existing pavilion at Sketty Lane will commence in January with full construction beginning shortly after. The 2,000m\u00b2, four-storey flagship facility at the entrance to Swansea Bay Sports Park will bring together [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":190346150,"featured_media":3863,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1377],"tags":[],"class_list":["post-3860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Wordpress-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfwlnl-10g","jetpack-related-posts":[{"id":2633,"url":"https:\/\/nish.wales\/cy\/2025\/03\/06\/innovation-in-sport-wellbeing-a-game-changer-for-the-swansea-bay-region\/","url_meta":{"origin":3860,"position":0},"title":"Arloesi mewn Chwaraeon a Lles: Camau Mawr yn rhanbarth Bae Abertawe","author":"meganchick1","date":"6th Mawrth 2025","format":false,"excerpt":"We recently hosted a panel discussion at the 4theRegion It's Your Swansea Conference at the Swansea Arena. It\u2019s Your Swansea\u00a0is a landmark Swansea conference and exhibition, giving local businesses and organisations the opportunity to connect with each other and find out about the ongoing regeneration of the city. As part\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/nish.wales\/cy\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Wordpress-1-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Wordpress-1-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Wordpress-1-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Wordpress-1-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Wordpress-1-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2312,"url":"https:\/\/nish.wales\/cy\/2025\/01\/16\/transforming-south-west-wales-the-impact-of-campuses-and-the-swansea-bay-city-deal\/","url_meta":{"origin":3860,"position":1},"title":"Trawsnewid De-Orllewin Cymru: Effaith Ein Rhwydwaith a Bargen Ddinesig Bae Abertawe","author":"meganchick1","date":"16th Ionawr 2025","format":false,"excerpt":"Swansea Bay City Deal represents a groundbreaking investment of approximately \u00a31.26 billion by 2033, driven by a partnership between the Welsh Government, UK Government, public sector, and private sector across Swansea, Carmarthenshire, Neath Port Talbot and Pembrokeshire. This transformative initiative is creating a region where businesses thrive, residents access high-quality\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/nish.wales\/cy\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wordpress-7.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wordpress-7.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wordpress-7.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wordpress-7.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wordpress-7.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2424,"url":"https:\/\/nish.wales\/cy\/2025\/02\/14\/panel-discussion-innovation-in-sport-wellbeing\/","url_meta":{"origin":3860,"position":2},"title":"Trafodaeth Banel: Arloesi Chwaraeon a Lles","author":"meganchick1","date":"14th Chwefror 2025","format":false,"excerpt":"We're excited to be hosting a panel discussion at the 4theRegion It's Your Swansea conference on Thursday 6 March. At the annual event, we will be hosting an engaging panel discussion on the transformative impact of investing in sport and wellbeing in the Swansea Bay region. Experts will explore how\u2026","rel":"","context":"In &quot;Event&quot;","block_context":{"text":"Event","link":"https:\/\/nish.wales\/cy\/category\/event\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Wordpress-2-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Wordpress-2-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Wordpress-2-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Wordpress-2-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Wordpress-2-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":518,"url":"https:\/\/nish.wales\/cy\/2023\/11\/21\/swansea-university-to-develop-world-first-research-and-innovation-living-lab\/","url_meta":{"origin":3860,"position":3},"title":"PRIFYSGOL ABERTAWE I DDATBLYGU'R LABORDY YMCHWIL AC ARLOESI BYW CYNTAF YN Y BYD","author":"meganchick1","date":"21st Tachwedd 2023","format":false,"excerpt":"Swansea University is set to develop a world-first research and innovation environment that harnesses 5G infrastructure to improve population health and wellbeing, with the award of a \u00a32.58M project that will create a \u201cliving laboratory\u201d in the Swansea Bay City Region. This \u201cliving lab\u201d, will support innovation of original device\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/nish.wales\/cy\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hilary-Clinton-Vodafone.webp?fit=1200%2C567&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hilary-Clinton-Vodafone.webp?fit=1200%2C567&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hilary-Clinton-Vodafone.webp?fit=1200%2C567&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hilary-Clinton-Vodafone.webp?fit=1200%2C567&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hilary-Clinton-Vodafone.webp?fit=1200%2C567&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2876,"url":"https:\/\/nish.wales\/cy\/2025\/04\/24\/swansea-university-and-vodafone-strengthen-partnership-with-new-collaboration-agreement\/","url_meta":{"origin":3860,"position":4},"title":"Prifysgol Abertawe a Vodafone yn cryfhau eu partneriaeth drwy gytundeb cydweithredu newydd","author":"meganchick1","date":"24th Ebrill 2025","format":false,"excerpt":"NISH members Swansea University and Vodafone have taken their collaboration to the next level with the signing of a new collaboration agreement and the leasing of office space in the University\u2019s cutting-edge Institute of Life Sciences (ILS). This latest milestone builds on their initial partnership announced in November 2023, which\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/nish.wales\/cy\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wordpress-7.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wordpress-7.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wordpress-7.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wordpress-7.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wordpress-7.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":644,"url":"https:\/\/nish.wales\/cy\/2024\/04\/16\/swansea-bay-city-deal-digital-infrastructure-scholarship-opportunities\/","url_meta":{"origin":3860,"position":5},"title":"Cyfleoedd Ysgoloriaeth Seilwaith Digidol Bargen Ddinesig Bae Abertawe","author":"meganchick1","date":"16th Ebrill 2024","format":false,"excerpt":"We are pleased to announce three, fully-funded PhD studentships available for 2024\/2025. The projects will be aligned to the Swansea Bay City Deal (SBCD) Digital Infrastructure project that is part of NNIISH.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/nish.wales\/cy\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"National Network for Innovation in Sport & Health base at Swansea University","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Wordpress-Featured-Image.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Wordpress-Featured-Image.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Wordpress-Featured-Image.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Wordpress-Featured-Image.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Wordpress-Featured-Image.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/190346150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3860"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3891,"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3860\/revisions\/3891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}