{"id":4215,"date":"2024-03-13T13:34:00","date_gmt":"2024-03-13T13:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nish.wales\/?p=4215"},"modified":"2026-03-13T13:36:50","modified_gmt":"2026-03-13T13:36:50","slug":"case-study-combining-biology-and-software-to-help-people-live-better","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nish.wales\/cy\/2024\/03\/13\/case-study-combining-biology-and-software-to-help-people-live-better\/","title":{"rendered":"Astudiaeth Achos: Cyfuno bioleg a meddalwedd i helpu pobl i fyw'n well"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Mae <a href=\"http:\/\/www.glucoserepublic.com\/\" target=\"_self\">Glucose Republic<\/a>\u00a0yn cyfuno bioleg a meddalwedd i helpu pobl i fwyta a byw'n well trwy ddulliau olrhain a monitro sut mae glwcos yn y gwaed yn ymateb i wahanol faeth mewn amgylchiadau amser real.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae gan bob un ohonom \u00f4l bys bwyd unigryw y gallwn ei gyrchu trwy ein hymateb glwcos ein hunain i fwyd ac ymarfer corff ac mae hyn yn ein helpu i ddeall effaith bwyd arnom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae pigau glwcos yn hynod ddylanwadol wrth bennu'r ffactor risg ar gyfer diabetes, gordewdra, clefyd cardiofasgwlaidd ac anhwylderau metabolaidd eraill, gyda gormod o glwcos yn y diet yn arwain at gynnydd mewn pwysau a mwy o golesterol mewn carfannau penodol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nodwyd angen i ddatblygu cynnyrch a fydd yn galluogi pobl iach i olrhain a monitro sut mae eu glwcos gwaed yn ymateb i faeth gwahanol mewn amser real. Gan ddefnyddio cynhyrchion presennol a ddyluniwyd ar gyfer pobl \u00e2 diabetes, roedd t\u00eem y Weriniaeth Glwcos am gynnal treial ar wirfoddolwyr iach i olrhain sut mae lefelau glwcos yn y gwaed yn ymateb i wahanol brydau rhagnodedig a heb eu rhagnodi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Dros gyfnod o chwe mis, mae'r\u00a0<a href=\"https:\/\/www.swansea.ac.uk\/medicine\/enterprise-and-innovation\/business-support-projects\/accelerate-healthcare-technology-centre\/\" target=\"_self\">Ganolfan Dechnoleg Iechyd Gofal<\/a>\u00a0wedi helpu i sefydlu adolygiad llenyddiaeth cynhwysfawr ar dechnoleg anfewnwthiol gyfredol ar gyfer monitro glwcos, y technegau sydd ar gael, amlder casglu data synhwyrydd, protocol trosglwyddo data gwisgadwy a rheoli p\u0175er. cael ei ddefnyddio i bennu'r gofynion ar gyfer manylebau caledwedd datblygu technoleg o'r fath.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yn dilyn y cydweithio hwn, mae Glucose Republic wedi elwa ar gymorth ariannol gan raglen SMARTCymru Llywodraeth Cymru, a ariennir gan Gronfa Datblygu Rhanbarthol Ewrop. Yn 2022, cododd y cwmni fuddsoddiad o \u00a3500,000 i adeiladu\u2019r ap symudol cyntaf sy\u2019n canolbwyntio ar effaith bwyd.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Glucose Republic\u00a0is combining biology and software to help people eat and live better through the means of\u00a0tracking and monitoring how blood glucose responds to different nutrition in real-time\u00a0circumstances. Each of us has a unique food fingerprint which we can access via our own glucose response to food and exercise&nbsp;and this helps us understand the impact [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":190346150,"featured_media":4218,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1367],"tags":[1375,1370],"class_list":["post-4215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-study","tag-health","tag-technology"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfwlnl-15Z","jetpack-related-posts":[{"id":3752,"url":"https:\/\/nish.wales\/cy\/2025\/11\/05\/exercise-and-diabetes-moving-from-fear-to-empowerment\/","url_meta":{"origin":4215,"position":0},"title":"Ymarfer Corff a Diabetes: Trawsnewid Ofn yn Rym","author":"meganchick1","date":"5th Tachwedd 2025","format":false,"excerpt":"Written for World Diabetes Day, this blog is written by Professor Richard Bracken, a leading researcher in exercise physiology at Swansea University. His work focuses on understanding how lifestyle, physical activity, and technology can improve health outcomes for people living with diabetes. Regular physical activity is one of the most\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blog&quot;","block_context":{"text":"Blog","link":"https:\/\/nish.wales\/cy\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wordpress-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wordpress-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wordpress-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wordpress-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wordpress-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4186,"url":"https:\/\/nish.wales\/cy\/2024\/03\/12\/case-study-a-review-of-capsule-formulations-and-extended-release-pepsin-mechanisms\/","url_meta":{"origin":4215,"position":1},"title":"Astudiaeth Achos: Adolygiad o Fformwleiddiadau Capsiwl a Mecanweithiau Pepsin Rhyddhau Estynedig","author":"meganchick1","date":"12th Mawrth 2024","format":false,"excerpt":"Bridgend-based ARGiP Technologies Ltd manufacture technologies and raw materials for diagnostic, cosmetic, and food complements use.\u00a0 ARGiP contacted Swansea University\u2019s Healthcare Technology Centre (HTC) seeking support via the Accelerate Programme to consolidate the understanding of pepsin biology to aid in the development of a refined pepsin supplement for the company.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Case Study&quot;","block_context":{"text":"Case Study","link":"https:\/\/nish.wales\/cy\/category\/case-study\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-9.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-9.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-9.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-9.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-9.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4228,"url":"https:\/\/nish.wales\/cy\/2024\/03\/13\/case-study-health-benefits-of-goats-milk-kefir\/","url_meta":{"origin":4215,"position":2},"title":"Astudiaeth Achos: Manteision iechyd llaeth geifr kefir","author":"meganchick1","date":"13th Mawrth 2024","format":false,"excerpt":"Chuckling Goat are based in Llandysul and are the UKs number on producer of a cultured fermented milk drink known as kefir. Kefir is derived from goats\u2019 milk, full of good bacteria, and is sold as a probiotic. There is ongoing research into specific health benefits of taking probiotics during\u2026","rel":"","context":"In &quot;Case Study&quot;","block_context":{"text":"Case Study","link":"https:\/\/nish.wales\/cy\/category\/case-study\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-7-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-7-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-7-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-7-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-7-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4160,"url":"https:\/\/nish.wales\/cy\/2024\/03\/11\/case-study-developing-a-prototype-peripheral-intravenous-therapy-monitoring-device\/","url_meta":{"origin":4215,"position":3},"title":"Case Study: Developing a prototype peripheral intravenous therapy monitoring device","author":"meganchick1","date":"11th Mawrth 2024","format":false,"excerpt":"SenseIV is a multidisciplinary team developing wearable technology for healthcare to empower patients and staff in the use of peripheral intravenous therapy. The existing devices are fitted to patients of all types, from newborn to the elderly, to deliver intravenous fluids ranging from relatively harmless saline solutions through to the\u2026","rel":"","context":"In &quot;Case Study&quot;","block_context":{"text":"Case Study","link":"https:\/\/nish.wales\/cy\/category\/case-study\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-3-2.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-3-2.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-3-2.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-3-2.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-3-2.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3692,"url":"https:\/\/nish.wales\/cy\/2025\/10\/15\/case-study-understanding-consumer-perceptions-of-foraged-and-wild-ingredients\/","url_meta":{"origin":4215,"position":4},"title":"Astudiaeth Achos: Deall Canfyddiadau Defnyddwyr o Gynhwysion a Gwyllt a Fforiwyd\u00a0\u00a0","author":"meganchick1","date":"15th Hydref 2025","format":false,"excerpt":"The Really Wild Emporium project explored consumer perceptions, preferences, and trade-offs associated with products containing foraged or wild ingredients. The research aimed to uncover the psychological and social barriers that influence consumer acceptance of these products, as well as opportunities to promote sustainable, health-supporting choices through foraged ingredients.\u00a0 The first\u2026","rel":"","context":"In &quot;Case Study&quot;","block_context":{"text":"Case Study","link":"https:\/\/nish.wales\/cy\/category\/case-study\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Wordpress-2.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Wordpress-2.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Wordpress-2.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Wordpress-2.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Wordpress-2.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4224,"url":"https:\/\/nish.wales\/cy\/2024\/03\/13\/case-study-silicon-coated-steel-microneedle-penetration-and-drug-delivery\/","url_meta":{"origin":4215,"position":5},"title":"Astudiaeth Achos: Treiddiad micronodwyddau dur wedi'i orchuddio \u00e2 silicon a chyflenwi cyffuriau","author":"meganchick1","date":"13th Mawrth 2024","format":false,"excerpt":"Xobaderm is an antiaging focused company which integrates the use of microneedles to deliver compounds to the skin which aims to not just cover up the external signs of aging skin,but aiming to instead slow cellular aging. Xobaderm have developed Xobaflex\u2122 a patented a unique microneedling system following 10 years\u2026","rel":"","context":"In &quot;Case Study&quot;","block_context":{"text":"Case Study","link":"https:\/\/nish.wales\/cy\/category\/case-study\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-6-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-6-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-6-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-6-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-6-1.png?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/nish.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wordpress-4-2.png?fit=1200%2C628&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/190346150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4215"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4217,"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4215\/revisions\/4217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nish.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}